Friday, July 11, 2008

プレストンさん、体 が いい ほしい?

午前12:36、7月11日2008年、家 に。

私の 体重は 重く なりました。 体重 を 下げる ために、 ジムへ 行かな ければ なりません。







2月26日2008年 から、 カリフォニア フィツネツーに 申し込みました。 健康 が いいか どうか、 ジムで 初めて 運動 する 時、 体の 調子 を はかって おきます。


体の 資料 を まとめた あとで、 インストラクターと 相談しました。

Bla….bla….bla…

結果は 私の 体重 80.24キロで、 太りすぎ でした 気分 が 悪かった です! すぐ 毎週 三回以上 運動する 予定 を 決めました

二週間 あとで、 インストラクターと もう 一度 会う前に、 私の 体重 を はかったら、 80キロ でした。

:“この 運動の 予定の とおりに、 すれば、 一ヶ月に どれくらい 体重 が 下がるか、 説明 して 下さい。”

インストラクター:“フン。。。。、 この 予定は 3キロ以上 ぐらい が 下げられます。”

:“本当 ですか? 今 二週間 あとで、 0.24キロだけ 下げて、 1.5キロ が 下がりません でした? どうして?” びっくり して 言いました。

インストラクター:“オウ!。。オウ!。。多分。。。食べる 習慣 が 適当 では 有りません。 毎朝 何が 食べるか、  言って 下さいませんか。 例えば、 ロチ チャナイ か ナシ レマク を 食べました?”

ロチ チャナイ  と ナシ レマクの カロリ が 高いです」

:“いええ、 食べません。 パン か 面 だけ を 食べます。”

インストラクター:“夕食は どうだった? よく 食べました?”

:“食べません。 いつも、 二杯 晩御飯 を 食べて いました。 しかし、 今 一杯 しか 食べて いません。”

インストラクター:“おかしい 結果 ですね、 ちょっと すみません、 分かりません。”

私も 当惑 しました!

三週間 あとで、 体重 を もう 一度 はかったら、 79.2キロ でした。

 が 私に 話しました:“1キロだけ 下げました。 一ヶ月に、 1キロ しか 下げられません。 3キロは 正しくない!”と 思いました。

四週間 あとで、 土曜日に 私の 部屋 を 自分で 掃除 したり、 片ずけたり しました。 私の 体の 資料 を 見ました。 もう 一度 読んで、 びっくり しました!

私の 体重 が 違う のが 分かりました! 80.24キロ では 有りません でした、 でも 82.4キロ でした! 意味は 一ヶ月に 本当に 3キロ以上 が 下げられる ので 嬉しかった です!


自分で 見ま違いました! Cehhhh! :p





語彙
:

01)ジム- gym (n).
02)体重(たいじゅう)- weight (n).
03)下げる(さげる)- to reduce (v).
04)はかる - to measure (v).
05)適当「な」(てきとう) - suitable (な-adj).
06)健康(けんこう)- health (n).
07)太りすぎ(ふとりすぎ)- overweight.
08)以上(いじょう)- or more.
09)カリフォニア フィツネツー ― California Fitness (n).
10)インストラクター ― instructor (n).
11)習慣(しゅうかん)- habit (n).
12)ロチ チャナイ ― roti canai (n).
13)ナシ レマク ― nasi lemak (n).
14)当惑(どうわく)- confuse (adj).
15)
カロリ - calorie (n).
16)
見ま違う(みまちがう)- to see wrongly (v).
17)
運動(うんどう) - exercise (n).
18)
調子(ちょうし)- condition (n).
19)
相談(そうだん) - discuss (n).
20)
決める(きめる)- to decide (v).
21)予定(よてい)- schedule (n).
22)説明(せつめい)- explain (v).
23)申し込む(もしこむ)- enrol (v).

関係ない 文:

A little knowledge that acts is worth infinitely more than much knowledge that is idle - Khalil Gibran.


Friday, June 27, 2008

Once a while, you deserve to take a break!

10:43p.m, 27-June 2008, home.

My company soon to organise a "Family Day" on next Saturday (5th July 2008). Various activities have been planned accordingly, bowling, paint ball, horse riding and myriads of exciting activities. The funny incident starts when every single team of bowlers were required to create a striking and killing-effect theme for themselves.

My manager, the team leader call for a short discussion in a small room on creation of this "Killing-effect" theme. Here goes our brainstorms session. Only three of us were in this discussion:

Everyone just toss out their ideas impatiently, "Why not:

1) Sure Win!
2) No one beats us!
3) Like no others!
4) The best among the best!

Errrrr! Phoeeey! we shot down at each other blaming mediocrity. "Sure Win! A lottery bonanza?". "Like no others, are we selling Sony products?", lamented to each other. hahaha!



I stood up, "We want something sounds HILARIOUS yet POWERFUL, not as in powderful or powerpuffs girls but POWERFUL" suggested.




Myself: "Beijing 2008 Olymm.......pics Champion, in conjunction with soon to be commenced worlds' prestigious sports game, the Olympics in China. We want to steal the lime lights from this auspicious event, with us claiming ourselves to be the champion well ahead before the game starts hahaha :p!"

B: "Aiyeah, sounds so like China..-> discard!"

C: "Ehh! Why not Bowlympics Champion!" followed by laughters, however the "Bowlympics" was selected due to its uniqueness, not "Champion" due to generalness.

"OK! guys, we need additional one more word to finalize our super duper motto!"

The conversation continued sarcastically! "How about:

1) Bowlympics Bluehyppo?
2) Bowlympics Hippopotamus?







3) Bowlympics Gladiator?









4) Bowlympics Tiger hidden Dragon?
5) Bowlympics, better than Shalin?






6) Bowlympics Spider Pig?








7) Bowlympics Harry Plopper?

Ahahahahaha!

"Bowlympics All Star" was selected unanimously eventual.



All these suggestions, albeit might be childish reflective to you, once a while or perhaps once in a blue moon, we should give ourselves a break by doing things moronically, act childishly to release ourselves from the world full of rules and regulations as in "You can't do this and that, you should know this and that, the melody continues.... yada yada :)!".

Further suggestive crazy acts with an intention of stress reduction:

1) Dance like a monkey in front of a big mirror.
2) Crass stupidity pluses sarcasm verbally.
3) Sings out of sync and monotonously in karaoke.



If you dislike karaoke, go and immediately pick up the microphone and sings freely like nobody business, disregard how disgraceful, distasteful and lousy you might sound. I promised you, you will feel very contented eventually!



Please take note, try to confine this to yourselves or your close friends. Of course, applying these amid your managers or clients, undoubtedly "Non-confidence vote" will be slapped unbeknownst to you :)!

Cheers,

YOU! The only person generates YOUR own happiness :)!

面白かった!


Wednesday, June 4, 2008

日本語 を 勉強 する のは 難しい ですか?

午前10:35、6月4日2008年、家で。

Starting from this Jap blog, tooltips are added on the "might be difficult" words for the sake of ergonomics, need not to scroll to and fro from the glossary :)! However, glossary still, will be added at the end of this blog due to simple tooltips html code is used, you will experience a delay in tooltips pop up upon mouse over :p! Trying to use Java, but it will take hell lots of time to start from scratch :(!

実は 日本語は 沢山 言葉 を 覚える こと と 色色 文法 を 勉強 する のが もう 難し すぎる でしょう!





でも、今 も一杯 チャレンジ が 有ったら、精神的な 忍耐 が もっと 強く なら ければ なりません。 どうして? Mさんの 時時 変な 行動 を 見て、 私たち びっくり した ので、 精神的な 忍耐 が もっと 強く なら ければ ならない かどうか、 考えさせて 下さい!


誰 Mさん?どんな 行動 この リンク を 読んで 下さい:
Awaken from slumber not SCHLUMBERGER!

それから:
The day The hippopotamus starts to fly...

言葉:

実は (じつは)- to tell the truth.
文法 (ぶんぽう)- grammar (n).
精神的 (せいしんてき) - mental (adj).
忍耐 (にんたい) - endurance (adj).
強い (つよい) - strong (adj).
変な (へんな)- weird (adj).
行動 (こうどう) ‐ behaviour (n).